今日パップをむかいにきた。 おそかった。 ながかった。 Today we picked up dad. It was late. It was long.

やすみのあと学校に行った。 ながーいやすみとみじかいやすみがあるのだ。 ぼくのは、みじかかった。 やすみのあとは、いつも学校なのだ。 After a vacation I went back to school. There are short vacations and long vacations. Mine was short. After a…

今日イウオークアドベンチャーを見た。 ながかった。 かなしいシーンもあった。 いいシーンもあった。 Today I watched ewok adventure. It was long. There were scenes that were sad. There were also good scenes.

今日ハリーポッター３を見た。 スリルがあった。 ながかった。 楽しかった。 Today I saw Harry potter 3. There was a lot of thrill. It was long. It was fun.

今日ピクミン２をやってるのだ。 強いのだ。 しんじゃうのがかわいそう。 楽しかった。 Today I was doing pikmin2. They were strong. When they died it was sad. It was fun though.

今日学校でパンプキンバーを作った。 フロスチングも作った。 それを食べた。 おいしかった。 Today at school we made pumpkin bars. We also made frosting. We ate it. It was yummy.

今日フィールドトリップでサンウワンブイスタにいった。 楽しかった。 ながかった。 あつかった。 ギフトシヨップもあった。 Today I went to San Juan Bautista on a field trip. It was fun. It was a long drive. It was hot. There was also a gift shop.

今日ぼくのお誕生日だった。 クッキーを学校でくばった。 ケーキを食べた。 おいしかった。 かーどもあけた。 楽しかった。 Today It was my birthday. I gave cookies at school. I ate cake. It was yummy. I opened cards. It was fun.

今日いっぱいゲームをやった。 カービィーをやった。 すっごいたのしかった。 だけどちょっとしかやれなかった。 Today I played games. It was kirby. It was really fun. We could only do it for a short time.

今日テレビでなんかを見た。 たのしいばんぐみだった。 ねがいのことでした。 Today I watched tv. It was a fun thing. It was about wishes.

今日勉強がすくなかった。 よかった。 本をよむのだ。 かんたんだ。 Today there was little homework. I was glad. I had to read a book. It was easy.

今日チーズケーキファクトリーで食べた。 でっかいレストランだった。 食べ物もおいしかった。 おいしいケーキも食べた。 ケーキの名前は、チョコレートタクシードクリームチーズケーキ だけどそのあとおなかいたかった。 Today I went to eat at the Cheese…

今日ビー玉であそんだ。 ビー玉をほかのビー玉にぶつけた。 楽しかった。 Today I played with marbles. I bumped marbles into other marbles. It was fun.

今日いっぱいホームワークがあった。 やだった。 でもぜんぶやった。 Today I had a lot of homework. I didn't like it. I had to do it.

今日エレクトラルボートだった。 どっちが勝つかしりたいのだ。 ケリーになってほしいのだ。 Today was election day. I want to know who won. I wish it's Kerry.